행사장에서 실시간으로 발표자의 멘트와 번역된 내용을 수정해 자막으로 송출할 수 있는 기능입니다.
실시간 보정을 통해 완성도 높은 통역을 수행합니다.
본 기능은 팀제로코드에 별도 문의 시 진행 가능한 유료 서비스로, 일반 사용자들에게는 오픈이 되어있지 않습니다.
anessNote 페이지 좌측 상단에 실시간 스크립트 수정 버튼을 선택합니다.
동시통역 발화가 시작되면 하기 회의 리스트에 노출되며, 회의 클릭 시 통역을 실시간으로 확인 가능한 페이지로 넘어갑니다.
해당 페이지에서는 발화자의 언어와 번역된 언어가 동시에 표시되며, 양쪽 모두 편집이 가능합니다. 수정된 번역 내용은 즉각적으로 번역 창에 적용됩니다.
본 기능은 현장에서 발생하는 오류를 관리자가 즉각 수정·반영할 수 있어, 실시간 보정을 통한 높은 수준의 통역 품질을 보장합니다.