Plus Planは、Shopify Plusのマーチャント様のみご利用いただけます。
Checkout UI Extensionという仕組みを利用しており、それがShopify Plusのマーチャント様限定の機能になっているため。
「多言語設定を表示」をクリックすると多言語対応も可能
チェックボックスを表示させる条件を設定可能です。
デフォルトの状態だと、全ての場合に表示されます。
アラートメッセージは、チェックアウトの設定画面では確認できないため、実際のストアのチェックアウト画面で確認します。