アプリ出荷予定の左側にチェックボックスが表示されない

プランによる機能の違いによるものです。

WEB管理画面左下の設定 > 請求/プラン からご利用のプランを確認できます。

ライトプランでは各出荷予定を1件ごとにピッキングしますが、

プレミアムプランでは各出荷予定をまとめてピッキングすることができます。