フォーム内の選択肢を並び替えできますか？

はい、可能です。

下記箇所をドラッグいただくことで、並び替えいただけます。