카페24 PRO는 한국어로 등록한 상품 정보를 해외 고객이 읽을 수 있도록 자동으로 번역·제작해 드려요. 상품을 처음부터 다시 만들지 않아도 글로벌 몰로 확장할 수 있어요.
해외 판로를 넓히고 싶으신가요? 카페24 PRO는 한국어로 등록한 상품 정보를 해외 고객이 읽을 수 있도록 자동으로 번역·제작해 드립니다. 상품을 처음부터 다시 만들지 않아도 글로벌 몰로 확장할 수 있어요.
번역 외주비가 부담되거나, 번역 작업에 시간을 뺏겨 판매·소싱에 집중하기 어려웠던 사장님께 특히 도움이 됩니다.
아래 내용은 모든 번역 방식에 공통으로 적용돼요.
구분 | 안내 |
|---|---|
이용 조건 | 카페24 PRO 글로벌 해외몰 신청 완료 후 이용 가능해요. |
지원 언어 | 영어와 일본어를 지원해요. 이외 언어 지원은 순차적으로 확대될 예정이에요. |
참고로 영어는 글로벌 표준 언어, 일본어는 K-상품 수요 1위 시장으로, 해외 진출의 대표 언어예요.
내 상황 | 추천 방식 |
|---|---|
이제 막 상품을 새로 등록하려고 한다 | 방식 1. 신규 상품 등록 + 번역 |
기존 상품의 상세페이지를 AI로 새로 다듬으면서 해외 몰에 올리고 싶다 | 방식 2. 기존 상품 AI 리뉴얼 + 번역 |
지금부터 상품을 새로 등록한다면, 한국어로 상품 정보만 입력해도 영어·일본어 상세페이지가 함께 자동 완성됩니다.
사용 방법
카페24 PRO > 업무요청 > 상품등록 요청을 선택합니다.
멀티몰(해외몰)을 선택합니다.
멀티몰(해외몰)의 설정 언어 기준으로 번역된 상품상세가 자동으로 생성됩니다.
방식 2는 8월 배포 예정 기능이에요.
기존에 등록해 둔 상품의 상세페이지를 AI로 다시 다듬으면서 해외 몰에 올리고 싶을 때 사용해요. 단순 번역을 넘어 상세페이지 자체를 AI가 재구성한 뒤 번역해 드립니다.
사용 방법
카페24 PRO > 업무요청 > 기존 상품 전환을 선택합니다.
리뉴얼이 필요한 상품을 선택하고, 등록할 멀티몰(해외몰)을 선택합니다.
선택한 상품의 상품상세에 포함된 텍스트 내용을 바탕으로 멀티몰의 설정 언어(영어, 일본어)로 상품상세가 생성됩니다.