誠に恐れ入りますが、購入者様と店舗様にて内容をご確認いただき、以下の方法で 正しい名入れ内容を注文にわかりやすく記録することを推奨しております。
変更後の名入れ内容を注文メモ（noteAttributes）に記載する
もしくは、注文タグとして追記する
（誤記があったこと・正しい内容が一目で分かる状態にしてください）
補足
本項目は Shopifyの仕様上、注文後のラインアイテムプロパティを編集することができません。
お手数をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
誠に恐れ入りますが、購入者様と店舗様にて内容をご確認いただき、以下の方法で 正しい名入れ内容を注文にわかりやすく記録することを推奨しております。
変更後の名入れ内容を注文メモ（noteAttributes）に記載する
もしくは、注文タグとして追記する
（誤記があったこと・正しい内容が一目で分かる状態にしてください）
補足
本項目は Shopifyの仕様上、注文後のラインアイテムプロパティを編集することができません。
お手数をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。