eギフト配送料が無料の場合でも、非表示にすることはできません。eギフト固定送料は、送料を商品として注文データに取り込む仕様になっています。そのため、送料無料であっても 「0円の配送料商品」 が注文に追加され、チェックアウト画面に表示されます。アプリ側でこの表示を非表示にすることはできません。